Critic Consensus
While specific critic scores vary across platforms, ‘The Roundup: No Way Out’ generally receives positive reviews for its action sequences and Don Lee’s charismatic performance as Ma Seok-do. Many critics note that while the plot might be predictable, the film delivers on its promise of thrilling entertainment and comedic relief. However, some critics find the formula repetitive and the villain lacking depth.
IMDb: Around 6.8/10 (Generally Positive)
English Review
‘The Roundup: No Way Out’ is the third installment in the wildly popular ‘The Roundup’ series, continuing the saga of Detective Ma Seok-do (Don Lee, also known as Ma Dong-seok). This time, Ma Seok-do finds himself entangled in a complex case involving a new breed of villainy, a ruthless Japanese Yakuza member named Ricky (Aoki Munetaka) and a corrupt cop Joo Seong-cheol (Lee Joon-hyuk). The plot kicks off with a drug trafficking ring that quickly escalates into a bloody gang war, forcing Ma Seok-do to utilize his signature blend of brute force and quick wit to bring the criminals to justice.
Audience Reaction: The film has been a box office hit, particularly in South Korea, drawing large crowds eager for more of Ma Seok-do’s signature brand of action. International audiences have also expressed strong interest, driven by the popularity of Don Lee and the accessible, action-packed nature of the series. Initial reactions praise the fight choreography, the comedic timing, and the overall entertainment value. However, some viewers have pointed out that the formula is starting to feel familiar, and the villain, while menacing, lacks the nuanced complexity of previous antagonists.
Why Watch? If you’re a fan of action comedies with a healthy dose of stylized violence, ‘The Roundup: No Way Out’ delivers precisely what you’d expect. Don Lee continues to be a compelling presence, and the fight scenes are undeniably entertaining. The film doesn’t reinvent the wheel, but it’s a solid, enjoyable action flick perfect for a weekend watch. The humor, while sometimes broad, provides welcome relief from the intense action. However, if you’re looking for a deep, thought-provoking narrative, this might not be the film for you. It’s best enjoyed as a popcorn movie with a focus on the spectacle of Ma Seok-do dispensing justice with his fists.
한국어 리뷰
‘범죄도시 3’는 ‘범죄도시’ 시리즈의 세 번째 작품으로, 마석도 형사(마동석)의 활약을 이어갑니다. 이번에는 마석도가 리키(아오키 무네타카)라는 잔혹한 일본 야쿠자 조직원과 주성철(이준혁)이라는 부패한 경찰이 연루된 복잡한 사건에 휘말립니다. 마약 밀매 조직으로 시작된 사건은 순식간에 피비린내 나는 갱단 전쟁으로 번지게 되고, 마석도는 특유의 무자비한 힘과 재치 있는 입담을 활용하여 범죄자들을 법의 심판대에 세워야 합니다.
관객 반응: 이 영화는 특히 한국에서 큰 흥행을 기록하며, 마석도의 액션을 보기 위해 많은 관객이 몰렸습니다. 마동석의 인기와 접근하기 쉬운 액션 영화라는 점 때문에 해외 관객들의 관심도 높습니다. 초기 반응은 액션 안무, 코믹한 타이밍, 그리고 전반적인 엔터테인먼트 가치를 칭찬합니다. 하지만, 몇몇 시청자들은 이야기가 익숙하게 느껴지기 시작했고, 빌런이 위협적이긴 하지만 이전 악당들만큼 복잡하지 않다고 지적했습니다.
왜 봐야 할까요? 스타일리시한 폭력과 건전한 유머가 가미된 액션 코미디 팬이라면, ‘범죄도시 3’는 기대에 부응하는 작품입니다. 마동석은 여전히 매력적인 존재감을 과시하며, 격투 장면은 분명히 재미있습니다. 영화가 혁신적인 것은 아니지만, 주말에 편안하게 즐길 수 있는 액션 영화입니다. 때로는 과장된 유머가 강렬한 액션에서 오는 긴장을 완화시켜 줍니다. 하지만, 깊이 있고 사려 깊은 이야기를 찾고 있다면, 이 영화는 적합하지 않을 수 있습니다. 마석도가 주먹으로 정의를 구현하는 광경에 초점을 맞춘 팝콘 무비로 즐기는 것이 가장 좋습니다. 이번 편에서는 특히 빌런인 리키의 잔인함이 더욱 부각되며, 마석도의 시원한 액션이 더욱 통쾌하게 느껴집니다. 부패 경찰 주성철 역시 예상치 못한 반전을 선사하며 영화의 재미를 더합니다. 전반적으로, ‘범죄도시’ 시리즈의 팬이라면 실망하지 않을 것이며, 액션 영화를 좋아한다면 충분히 즐길 수 있는 작품입니다.